WANDIRA, B.; SUMARSIH; PULUNGAN, A. H. BRIDGING EDUCATIONAL GAPS THROUGH AIAUGMENTED AND CULTURE-RESPONSIVE MULTIMEDIA: EVIDENCE FROM RURAL INDONESIAN EFL INSTRUCTION. TPM 2025, 32, 396-408.